In der neuen Ortel Connect Session überrascht das russische Volkslied Korobeiniki als tanzbarer Clubhit.

Si apre il sipario sulla prossima Ortel Connect Session

In tempi di chiusura forzata dei locali e dei bar, Ortel Mobile lancia una nuova edizione della sua Ortel Connect Session. Questa volta con la canzone popolare russa “Korobeinki” in veste completamente nuova.

Scommettiamo che non avete mai sentito una Korobeiniki così. Il motivo orecchiabile di base incontra sessioni ritmiche e una voce sincopata. Dietro le quinte della nuova interpretazione di questo classico, ha lavorato il collettivo DJ Vitali Klatschkow e la cantante e produttrice russo-tedesca Diana May. Il loro incontro ha dato vita all’edizione attuale della “Ortel Connection Session”. Visualizzate da subito il video-clip e fatevi trascinare.

 

Per le riprese, si è riunita la band Kvartira 62. Il Gastrobar di Berlino Kreuzberg, arredato nello stile della Russia degli anni ‘20, rustico e autentico, convince facendo da cornice perfetta. La performance è completata al meglio dalla coreografia, piena di energia, delle due ballerine Darya Samoylenko ed Elena Pulinets.

Image

Korobeinki è una canzone popolare del 1861 e si ispira alla poesia, dallo stesso titolo, di Nikolai Alexejewitsch Nekrassow. Parla dell’incontro notturno, in un campo di segale, fra un giovane venditore ambulante (Korobeiniki) e una bella fanciulla. Grazie alla sua melodia orecchiabile, la canzone è entrata rapidamente nella cultura popolare russa e raggiungendo la notorietà internazionale come melodia di sottofondo del gioco per il Game Boy Tetris.

 

Eppure, in un certo modo, in quella versione elettronica è un po’ come se ci fosse stato il debutto di Vital Klatschkow e di Diana May che da bimba è arrivata in Germania dalla Russia insieme alla sua famiglia. Convincetevi in prima persona della potente sessione ritmica, dell’incredibile basso e della trascinante voce. Rendetene partecipi i vostri amici, conoscenti e familiari rimasti in patria inviando loro il video e commentandolo. Con Ortel e le sue tariffe convenienti (ad es. la tariffa “Small World L” con 250 minuti in 50 paesi e 8 GB di Internet Flat) tutto diventa facile e incredibilmente semplice. Che stiano a Mosca, Omsk, Orenburg, Nowobirsk o Karaganda.

Video Vitali Klatschkow & Diana May

Maggiori informazioni sulle tariffe di Ortel Mobile. 

Scarica oggi la App di Ortel Mobile. O da Google Play Store  o da Apple Store.

Vitali Klatschkow

Diana May

Ballerine

Produzione video