Германо-българското дружество Hamburg e. V. е основано през лятото на 1995 г. Неговата цел е популяризирането на българското изкуство и култура в Хамбург. Посредством информационни събития, четения, изложби и концерти на български културни дейци трябва да се разширят границите на познаване и разбиране на българската култура в Хамбург и по този начин да се заздравят културните връзки между Хамбург и България.