Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Waren (Mobilfunkgerät, SIM-Karte) in Besitz genommen haben bzw. hat.

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf, Fax: 0211-17148299) mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, Telefax) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Bitte geben Sie Ihre Order-ID mit an. Sie können dafür das Muster- Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet.

Im Falle des Abschlusses eines Mobilfunkvertrags haben Sie, soweit Sie verlangt haben, dass die Dienstleistung während der Widerrufsfrist beginnen soll, Sie einen angemessenen Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich dieses Vertrages unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen Dienstleistung  entspricht.

您还没有 Ortel 的 SIM 卡？

那么欢迎立即订购、享受优惠并订购相应的方案！

购买 SIM 卡
安全
  • 安全支付
  • SSL 加密
  • 全面成本控制

Ortel 移动隶属于 Telefónica Deutschland

Ortel Mobile的优势

无合同约束的SIM卡

通过Ortel预付SIM卡，你可以以优惠的价格在境内外上网和通话 - 而且完全没有长期合约的束缚。此外，你还可以享受预付款套餐下的其他优惠和各类选项。每个人都能找到一款适合自己的套餐。

预付费

预付费即提前支付话费。购买一张SIM卡并充值后，你可以在我们提供的种类繁多的套餐中选择最适合的一款。直至您卡内的余额不足，拨打电话和发送短信服务才会暂停，但你依然可以接听电话。

非长期合同

无需签订一份长期合同，你只需一个不带锁卡的手机就可以通过Ortel拨打电话。你可以在线购买免费或已经充值的SIM卡。

自由更换套餐

您可以每个月自由更换Ortel套餐。Ortel的手机和话费明细尽在掌控。.

无额外费用

Ortel 预付费 SIM 卡无需初始费用，无需额外费用，并且在您收到电话账单时也不会感到意外。

针对智能手机用户的包月套餐

Ortel也为智能手机用户提供自由的套餐选项。你可以为手机上网选择按月的“包月服务”，并可以在每月退订这一选项。如果你计划或者知悉某个月需耗费大量上网流量，也可选择一次性订购该服务。

隐藏资费信息和法律声明
Ortel Mobile GmbH（公司）, E-Plus-Straße 1（路名）, 40472 Düsseldorf（地名）

1) Standardtarif：
使用条件：购买 (UVP 9.95€) 的初始套餐。Standardtarif：德国境内通话：9 欧分/分钟，国际长途：1 欧分/分钟起。以上通话费用不包括一次性接通费（最高 15 欧分/通话）。所有资费标准见 www.ortelmobile.de 网站。短信收费 15 欧分。49 欧分/MB。通话时间以分钟为单位计算，不足 1 分钟算作 1 分钟。不适用于特殊号码。德国及欧盟境内下载速度最高可达 25 MBit/s，上传速度最高可达 10 Mbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。以 100 KB 为单位计算。

2)Internet Flat L（在套餐有效期内 28 天仅需支付 19.99€）：
全德国国内及欧盟范围内无限上网，包含多达 11 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。

3) Smart World XL（每28天套餐有效期29.99欧元）：
包括从德国拨打欧盟国家无限通话时长，以及1000分钟从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、百慕大、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗群岛、直布罗陀、瓜德罗普岛、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、韩国、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的所有网络，以及拨打哈萨克斯坦、俄罗斯的固定电话。并且德国境内所有网络间通话固定费率。在欧盟境内以及从欧盟各国拨打德国适用同样资费。60/60计时方式。不适用于特殊服务号码。超出套餐部分适用您的资费常规条件。
德国境内流量最高20 GB，在欧盟范围内的数据传输速率最高为25Mbs（下载）和10Mbs（上传）。超出之后的上传和下载速率最高64Kbs。所述速率是指技术可行的相应最大速率。实际达到的平均速率可能与此有所偏差。如果余额充足，并且有效期结束前未退订，套餐将自动续期。

4) World 1000（每28天套餐有效期19.99欧元）：
包括1000分钟话费从德国拨打其它欧盟国家，以及从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、百慕大、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗群岛、直布罗陀、瓜德罗普岛、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、南韩、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的全部网络，以及哈萨克斯坦、俄罗斯的固定电话。并且德国境内所有网络间通话固定费率。在欧盟境内以及从欧盟各国拨打德国适用同样资费。60/60计时方式。不适用于特殊服务号码。超出套餐部分适用您的资费常规条件。如果余额充足，并且有效期结束前未退订，套餐将自动续期。

5) On-Net Flat（在套餐有效期内 28 天仅需支付 5€）：
固定资费拨打德国 Telefónica 全网无限畅聊（例如 Ortel Mobile、E-Plus、o2、AY YILDIZ、blau）。不适用于特殊号码。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。

6) Internet Flat S（在套餐有效期内 28 天仅需支付 9.99€）：
全德国国内及欧盟范围内无限上网，包含多达 4 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。

7) World 400（每28天套餐有效期9.99欧元）：
包括与德国和欧盟境内所有网络间通话400分钟，以及从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、百慕大、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗群岛、直布罗陀、瓜德罗普岛、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、南韩、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的全部网络，以及哈萨克斯坦、俄罗斯的固定电话。并且，德国境内与Telefónica网络通话（如Ortel Mobile、E-Plus、o2、AY YILDIZ、blau）固定费率。60/60计时方式。不适用于特殊服务号码。超出套餐部分适用您的资费常规条件。如果余额充足，并且有效期结束前未退订，套餐将自动续期。

10) Internet Flat XL（在套餐有效期内 28 天仅需支付 29.99€）：
全德国国内及欧盟范围内无限上网，包含多达 20 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。

11) Internet Flat M（在套餐有效期内 28 天仅需支付 20.99€）：
全德国国内及欧盟范围内无限上网，包含多达 7 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。

12) & 13) （单次订购 6 € 起步，最长 28 天有效）
仅当以下套餐之一激活时，方可订购（“新高速流量包”的单次订购价格见括号）：Internet Flat S (6€)、Internet Flat M(9€)、Internet Flat L (15€)、Internet Flat XL (25€)、Allnet Flat L (15€)、Allnet Flat M (9€)、Smart World S (6€)、Smart World L (9€)、Smart World XL (15€)。使用“新高速流量包”后，将重置各结算期内已使用的数据流量。在当前套餐有效期内，同样的高速流量包（已激活固定资费）可以反复使用，其下载速度最快可达 25 Mbit/s，上传速度最快可达 10 Mbit/s，超出流量后，上传和下载速度最快为 64 kbit/s。套餐有效期不会自动延长。可在套餐有效期内多次订购新高速流量包，但只限用于当前结算期（28 天）的剩余有效时间。


14）Ortel 起始套餐，价格为9.95欧元
该报价只适用于在线购买：10欧元初始话费＋10欧元奖励话费 首次充值 10 欧元起

起始资费：只适用于2012年8月15日之后激活的SIM卡。实际通话不足60秒的按1分钟计算。德国国内通话费用9欧分／分钟，每次通话另加一次性接通费9欧分；打网国外的通话费用为1欧分／分钟起，有可能另加一次性接通费15欧分（具体价格请查阅www.ortelmobile.de）。每条短信的费用为15欧分。所有价格已含增值税。

15) Smart World L（每28天套餐有效期19.99欧元）：
包括250分钟从德国拨打欧盟国家和地区，以及250分钟从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、百慕大、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗群岛、直布罗陀、瓜德罗普岛、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、南韩、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的全部网络，以及拨打哈萨克斯坦、俄罗斯的固定电话。并且德国境内所有网络间通话固定费率。在欧盟境内以及从欧盟各国拨打德国适用同样资费。60/60计时方式。不适用于特殊服务号码。超出套餐部分适用您的资费常规条件。
德国境内流量最高13GB，在欧盟范围内的数据传输速率最高为25Mbs（下载）和10Mbs（上传）。超出之后的上传和下载速率最高64Kbs。所述速率是指技术可行的相应最大速率。实际达到的平均速率可能与此有所偏差。如果余额充足，并且有效期结束前未退订，套餐将自动续期。


17)Allnet Flat M（套餐有效期 28 天仅需 19.99€）：
德国呼叫欧盟享 500 分钟通话时长；呼叫德国全网、欧盟国家内呼叫，以及欧盟国家呼叫德国适用固定资费。不适用于特殊号码。全德及欧盟境内多达 14 GB 的数据流量，下载速度最快可达 25 Mbit/s，上传速度最快可达 10 Mbit/s，超出流量后，上传和下载速度最快为 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若套餐到期时并未取消，且账户余额充足，则将自动续订。

22) Smart World S（每28天套餐有效期9.99欧元）：
包括200分钟在德国和欧盟境内所有网络间通话，以及从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、百慕大、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗群岛、直布罗陀、瓜德罗普岛、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、南韩、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的全部网络，以及哈萨克斯坦、俄罗斯的固定电话。并且，德国境内与Telefónica网络通话（如Ortel Mobile、E-Plus、o2、AY YILDIZ、blau）固定费率。60/60计时方式。不适用于特殊服务号码。超出套餐部分适用您的资费常规条件。
德国境内流量最高4GB，在欧盟范围内的数据传输速率最高为25Mbs（下载）和10Mbs（上传）。超出之后的上传和下载速率最高64Kbs。所述速率是指技术可行的相应最大速率。实际达到的平均速率可能与此有所偏差。如果余额充足，并且有效期结束前未退订，套餐将自动续期。

23) Allnet Flat S（套餐有效期 28 天仅需 14.99€）：德国呼叫欧盟享 250 分钟通话时长；呼叫德国全网、欧盟国家内呼叫，以及欧盟国家呼叫德国适用固定资费。不适用于特殊号码。全德及欧盟境内多达 6 GB 的数据流量，下载速度最快可达 25 Mbit/s，上传速度最快可达 10 Mbit/s，超出流量后，上传和下载速度最快为 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若套餐到期时并未取消，且账户余额充足，则将自动续订。

24) Allnet Flat L（套餐有效期 28 天仅需 24.99€）：
德国呼叫欧盟享 500 分钟通话时长；呼叫德国全网、欧盟国家内呼叫，以及欧盟国家呼叫德国适用固定资费。不适用于特殊号码。全德及欧盟境内多达 20 GB 的数据流量，下载速度最快可达 25 Mbit/s，上传速度最快可达 10 Mbit/s，超出流量后，上传和下载速度最快为 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若套餐到期时并未取消，且账户余额充足，则将自动续订。

25) Ortel Mobile Internettarif 可附加订购 Internet Flat 50GB（在套餐有效期内 28 天仅需支付 79.99€）：全德国国内无限上网，包含多达 50 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。以 100 KB 为单位计算。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。不得买卖该套餐，例如转卖他人或进行商业售卖。

26) Ortel Mobile Datentarif 可附加订购 Internet für Zuhause（在套餐有效期内 28 天仅需支付 29.99€）：全德国国内无限上网，包含多达 90 GB 的数据流量，下载速度最快达 15 MBit/s，上传速度最快达 8.6 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 56 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。以 100 KB 为单位计算。仅限使用固网 LTE 路由器的客户订购。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。不得买卖该套餐，例如转卖他人或进行商业售卖。此服务仅限于固定应用程序，不能用于移动应用。

27) Internet für Zuhause 套餐可附加订购 Mehr Internet（在套餐有效期内最长 28 天仅需支付 14.99€）： 全德国国内无限上网，包含多达 10 GB 的数据流量，下载速度最快达 21.6 MBit/s，上传速度最快达 8.6 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 56 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。以 100 KB 为单位计算。有效期不会自动延长。Mehr Internet 套餐可在套餐有效期内重复订购，但只限用于 Internet für Zuhause 套餐当前结算期（28 天）的剩余有效时间。

28) Internet Flat 50GB 套餐可附加订购 Mehr Internet（在套餐有效期内最长 28 天仅需支付 14.99€）： 全德国国内无限上网，包含多达 10 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。以 100 KB 为单位计算。有效期不会自动延长。Mehr Internet 套餐可在套餐有效期内重复订购，但只限用于 Internet Flat 50GB 套餐当前结算期（28 天）的剩余有效时间。

29) Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf： 49 欧分/MB。以 100 KB 为单位计算。Ortel Mobile Datentarif 仅适用于德国境内（技术上不支持漫游和通话）。使用条件：购买 Internet für Zuhause 初始包 (UVP 69.99 €)。初始包包含一张 SIM 卡和一个固网 LTE 路由器。该设备需通电使用。

30) Ortel Mobile GmbH, E-Plus-Straße 1, 40472 Düsseldorf： 49 欧分/MB。以 100 KB 为单位计算。Ortel Mobile Internettarif 仅适用于德国境内（技术上不支持漫游和通话）。使用条件：购买 初始包 (UVP 5,00 €)。

31) Internet Flat XXL（在套餐有效期内 28 天仅需支付 39.99€）：全德国国内及欧盟范围内无限上网，包含多达 30 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。

32) Smart World XXL（每28天套餐有效期39.99欧元）：包括从德国拨打欧盟国家和地区无限通话时长，以及1000分钟从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉、百慕大、巴西、智利、中国、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗尔、直布罗陀、瓜德罗普、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、加拿大、哥伦比亚、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、南韩、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的全部网络，以及拨打哈萨克斯坦，俄罗斯的固定电话。并且德国境内所有网络间通话固定费率。在欧盟境内以及从欧盟各国拨打德国适用同样资费。60/60计时方式。不适用于特殊服务号码。超出套餐部分适用您的资费常规条件。
德国境内流量最高40GB，在欧盟范围内的数据传输速率最高为25Mbs（下载）和10Mbs（上传）。超出之后的上传和下载速率最高64Kbs。所述速率是指技术可行的相应最大速率。实际达到的平均速率可能与此有所偏差。如果余额充足，并且有效期结束前未退订，套餐将自动续期。

33) LTE/4G
LTE 技术只限在 LTE 网络覆盖地区，且仅在配备相关硬件的前提下才可使用。使用该技术后，最高下载速度为 25 Mbit/s，最高上传速度为 10 Mbit/s。

34) Mehr Internet 1GB（4.99€，主套餐有效期内）：可在主套餐（标准资费）的基础上加订，德国境内多达 1 GB 的附赠流量，最高网速为 25 Mbit/s（下载）以及 10 Mbit/s（上传）。上述速度是指技术上可实现的最高速度，实际平均速度可能会有所偏差。以 100 KB 为单位计算。不会自动续订。在主套餐剩余有效期内，可多次续订补充套餐“Mehr Internet”，并将优先消耗该套餐的网络流量。流量用完后，将恢复到主套餐的资费标准。

35) Mehr Internet 3GB（9.99€，主套餐有效期内）：可在主套餐（标准资费）的基础上加订，德国境内多达 3 GB 的附赠流量，最高网速为 25 Mbit/s（下载）以及 10 Mbit/s（上传）。上述速度是指技术上可实现的最高速度，实际平均速度可能会有所偏差。以 100 KB 为单位计算。不会自动续订。在主套餐剩余有效期内，可多次续订补充套餐“Mehr Internet”，并将优先消耗该套餐的网络流量。流量用完后，将恢复到主套餐的资费标准。

36) Best Europe（单个套餐有效期内，即 28 天，无任何费用），可随 Ortel Mobile Standardtarif 一起预订。在所列价格（德国呼出）基础上，单次通话另外收取一次性接通费 15 欧分（所有资费标准请见 www.ortelmobile.de）。通话时间以分钟为单位计算，不足 1 分钟算作 1 分钟。不适用于特殊号码。若套餐到期时并未取消，则将自动续订。如未订购套餐，则按 Standardtarif 进行收费（所有资费标准请见 www.ortelmobile.de）。

37) World Flat（单个套餐有效期内，即 28 天，仅需 24.99 €，可随 Standardtarif一起预订）：
畅享不限时通话，包括从德国致电欧盟及以下国家/地区（全网）：孟加拉国、巴西、智利、中国（含香港地区）、印度、印度尼西亚、日本、加拿大、马来西亚、波多黎各、新加坡、韩国、泰国、美国；以及拨打以下国家/地区固定电话：哈萨克斯坦、俄罗斯、斯洛文尼亚。此外，还可以固定资费拨打任意德国号码无限畅聊。该套餐还包括欧盟境内的通话和欧盟主叫德国的通话。通话时间以分钟为单位计算，不足 1 分钟算作 1 分钟。不适用于特殊号码。套餐内通话分钟数用完后，将按对应资费的正常价格计费。若您在套餐到期时没有将其取消，系统将自动续订（卡内余额充足的情况下）。续订资费：19.99 €/28 天。
全德国国内及欧盟范围内无限上网，包含多达 5 GB 的数据流量，下载速度最快达 25 MBit/s，上传速度最快达 10 Mbit/s，超出后上传和下载速度最快 64 kbit/s。上述速度是指技术上可实现的最高速度。实际平均速度可能会有所偏差。若您在套餐到期时没有取消这一套餐，如果卡内余额充足，则会自动续订。

39) 标准资费中的主套餐可以加订“Mehr Minuten 150”（每个主套餐有效期内4.99欧元）。额外400分钟在德国和欧盟境内所有网络间通话，以及从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、百慕大、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗群岛、直布罗陀、瓜德罗普岛、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、南韩、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的全部网络，以及哈萨克斯坦、俄罗斯的固定电话。60/60计时方式。不适用于特殊和增值服务号码。无自动续期。附加套餐“Mehr Minuten”可以多次订购，在主套餐剩余有效期内有效。附加套餐“Mehr Minuten”的话费优先使用。之后，适用主套餐的条件。

40) 标准资费中的主套餐可以加订“Mehr Minuten 400”（每个主套餐有效期内9.99欧元）。额外400分钟在德国和欧盟境内所有网络间通话，以及从德国拨打阿根廷、澳大利亚、孟加拉国、百慕大、巴西、加拿大、智利、中国、哥伦比亚、哥斯达黎加、多米尼加共和国、法罗群岛、直布罗陀、瓜德罗普岛、关岛、香港、印度、印度尼西亚、伊拉克、以色列、日本、马来西亚、蒙古、墨西哥、新西兰、巴拿马、巴基斯坦、巴拉圭、波多黎各、秘鲁、新加坡、南韩、台湾、泰国、美国、委内瑞拉的全部网络，以及哈萨克斯坦、俄罗斯的固定电话。60/60计时方式。不适用于特殊和增值服务号码。无自动续期。附加套餐“Mehr Minuten”可以多次订购，在主套餐剩余有效期内有效。附加套餐“Mehr Minuten”的话费优先使用。之后，适用主套餐的条件。

短信消息：不想再收到 Ortel Mobile 的最新消息了？只需将"STOP”短信发送至免费短号 77300。

如果您想免费通过短信获得收费标准更改及有关Ortel Mobile方面主题的最新信息，只需给我们发邮件至： info@ortelmobile.de